1
0
portfolio/src/Pages/Japan/Japanese/en/tameni-youni-noni.md

235 lines
10 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

## ために、ように、のに
---
1. [ために](#ために)
2. [ように](#ように)
3. [のに](#のに)
---
### 文法
**ために**
* V-る+<Jps colour="c1" text="ために"/>
* N<Jps colour="c1" text="ために"/>V
* Subject は V1<Jps colour="c1" text="ために"/> V2
* Subject does Verb 2 <Jps colour="c1" text="in order to"/> Verb 1
**ように**
* V-る+<Jps colour="c1" text="ように"/>
* V-ない+<Jps colour="c1" text="ように"/>
* V-る+<Jps colour="c1" text="ように"/><Jps colour="c1" text="なる"/>
* V-る+<Jps colour="c1" text="ように"/><Jps colour="c1" text="する"/>
* V-る+<Jps colour="c1" text="ように"/><Jps colour="c1" text="言う"/>
**ように / ような**
* V (casual) <Jps colour="c1" text="ように"/>
* N<Jps colour="c1" text="ような"/>
---
<Jps colour="c1" text="ために"/> is used with **volitional verbs**, the *aim* part is affirmative.
<Jps colour="c1" text="ように"/> is used with **non-volitional verbs**, **potential forms** of verbs (話せる、 読める) and with **ない-forms** of a verb.
* <Jps colour="c3" strikethrough=true text="雨が降るために祈った。"/>
* 雨が降る<Jps colour="c1" text="ように"/><Furigana kanji="祈" kana="いの"/>った。
* まりこに会う<Jps colour="c1" text="ために"/>日本へ来ました。
* <Jps colour="c3" strikethrough=true text="まりこに会うように日本へ来ました。"/>
* 日本語でマンガが読める<Jps colour="c1" text="ように"/>、 勉強します。 *(potential form of verb)*
* I study <Jps colour="c1" text="so that"/> I can read manga in Japanese.
<Jps colour="c1" text="のために"/> is used with **nouns**.
<Jps colour="c1" text="ように"/>」 <Jps underline=true text="cannot"/> be used with **nouns**.
---
#### ために
* Verb **Dictionary-form** ために
* Of a **volitional verb**
Or,
* Noun **の** ために
---
**Verbs**
* 早く家に帰る<Jps colour="c1" text="ために"/>走る。
* I run <Jps colour="c1" text="in order to"/> return home early.
* 私は試験に合格する<Jps colour="c1" text="ために"/>勉強する。
* I study <Jps colour="c1" text="in order to"/> to pass the exam.
* 出かける<Jps colour="c1" text="ために"/><Furigana kanji="準備" kana="じゅんび"/>します。
* I am getting ready <Jps colour="c1" text="to"/> go out.
* 海外で働く<Jps colour="c1" text="ために"/>、英語を勉強しています。
* I am studying English <Jps colour="c1" text="to"/> work abroad.
**Nouns**
* 家族<Jps colour="c1" text="のために"/>ケーキを焼く。
* I bake a cake <Jps colour="c1" text="for"/> my family.
* 日本語を勉強している人<Jps colour="c1" text="のために"/>作ったpodcastです。
* This is a podcast I made <Jps colour="c1" text="for"/> people who study Japanese.
* <Furigana kanji="健康" kana="けんこう"/><Jps colour="c1" text="のために"/><Furigana kanji="野菜" kana="やさい"/>を食べます。
* I eat vegetables <Jps colour="c1" text="for"/> my health.
* この<Furigana kanji="日" kana="ひ"/><Jps colour="c1" text="のために"/>、頑張ってきたんだ!
* I have been working hard <Jps colour="c1" text="for"/> this day!
* 父と母<Jps colour="c1" text="のために"/>ケーキを買います。
* I bought a cake <Jps colour="c1" text="for"/> my dad and mom.
---
#### ように
Take care, as there are different grammar for ように.
Expresses the purpose of doing something. It expresses that the speaker is doing effort to achieve a goal.
Some ように are meant as: **in order to**, **so that**
---
* Verb **Dictionary-form** ように
* Of a **non-volitional verb**
Or,
* Verb **Potential-form** ように
* Verb **ない-form** ように
---
* 早く起きられる<Jps colour="c1" text="ように"/>寝る。
* I am going to sleep <Jps colour="c1" text="so that"/> I can wake up early.
* 友達に写真を撮る<Jps colour="c1" text="ように"/><Furigana kanji="頼" kana="たの"/>みました。
* I asked my friend to take a picture. lit. <Jps colour="c1" text="In order to"/> let friend take picture, I asked favour.
* 私は友達が勝てる<Jps colour="c1" text="ように"/>おうえんする。
* I will cheer <Jps colour="c1" text="so that"/> my friends can win.
* ビジネスで<Furigana kanji="成功" kana="せいこう"/>する<Jps colour="c1" text="ように"/>、たくさん勉強します。 *(non-volitional verb)*
* I study a lot <Jps colour="c1" text="so that"/> I am successful in business.
* 日本語でマンガが読める<Jps colour="c1" text="ように"/>、勉強します。 *(potential form of verb)*
* I study <Jps colour="c1" text="so that"/> I can read manga in Japanese.
* 誰かが食べない<Jps colour="c1" text="ように"/>、プリンになまえ書こう。 *(ない-form of verb)*
* I will write my name on the pudding <Jps colour="c1" text="so that"/> nobody eats it.
* わすれない<Jps colour="c1" text="ように"/>、言っておくね。 *(ない-form of verb)*
* I will tell you, <Jps colour="c1" text="so that"/> I will not forget.
* <Furigana kanji="三日" kana="みっか"/>練習して少し運転できる<Jps colour="c1" text="ように"/>なりました。
* After three days of practice, I was able <Jps colour="c1" text="to"/> drive a little.
* 寝る前に甘い物を食べない<Jps colour="c1" text="ように"/>しています。
* I try not <Jps colour="c1" text="to"/> eat sweets before going to bed.
---
Other ように / ような are meant as: **like**, **similar to**, **as**
* <Jps colour="c2" text="できるだけ"/>日本人と話す<Jps colour="c1" text="ように"/><Furigana kanji="普通" kana="ふつう"/>の日本語で話します。
* I talk regular Japanese, <Jps colour="c1" text="like"/> talking to Japanese people <Jps colour="c2" text="as much as possible"/>.
---
##### 問題
* **父親**:たかし、自転車の練習、がんばってる?
* **たかし**:うん、だいぶ上手に(...)。
* 乗れる<Jps colour="c1" text="ために"/>したよ
* 乗れる<Jps colour="c1" text="ように"/>なったよ
「乗れる<Jps colour="c1" text="ために"/>したよ」: This doesnt fit because "ために" implies "in order to," but Takashi is not explaining a reason; rather, hes describing his progress. Also, "したよ" doesnt naturally follow "乗れるために" here.
「乗れる<Jps colour="c1" text="ように"/>なったよ」: This is the correct choice, as "ようになる" means "to become able to" or "to reach the point where one can." So, 「乗れるようになった」 means "Ive become able to ride," which fits perfectly to show that Takashi has made progress and is now able to ride the bike better.
---
私は勉強する<Jps colour="c1" text="ために"/>、新しい机を買いました。
私は勉強する<Jps colour="c1" text="ように"/>、新しい机を買いました。
<Jps colour="c1" text="ために"/>」implies that the desk was bought *specifically to enable studying*. The desk is seen as **instrumental** for studying; this sentence has a stronger implication that the desk is directly needed for the action. It it technically correct, but this sentence sounds weird.
<Jps colour="c1" text="ように"/>」implies a personal wish or hope: you bought the desk *hoping to motivate yourself to study*. Its less about necessity and more about creating a conducive environment or setting an intention.
---
日本に行く<Jps colour="c1" text="ために"/>少しずつお金を貯めています。
日本に行ける<Jps colour="c1" text="ように"/>少しずつお金を貯めています。
<Jps colour="c1" text="ために"/>」implies here, that *in order to* go to Japan, I am saving up money, little by little.
<Jps colour="c1" text="ように"/>」implies here, that *so that* I **can** go to Japan, I am saving up money, little by little.
---
* 早く起きられる<Jps colour="c1" text="ために"/>寝る。
* I am going to sleep <Jps colour="c1" text="so that"/> I can wake up early.
* 早く起きられる<Jps colour="c1" text="ように"/>寝る。
* I am going to sleep <Jps colour="c1" text="so that"/> I can wake up early.
*<Jps colour="c1" text="ために"/>」 is more **neutral** and **objective**.
* No difference, but 「<Jps colour="c1" text="ように"/>」 expresses the speaker's desire to **achieve their purpose**.
---
#### のに
Means, "in order to ~", "to".
It is often used with these verb combinations:
V+<Jps colour="c1" text="のに"/>+使う V+<Jps colour="c1" text="のに"/>+役に立つ V+<Jps colour="c1" text="のに"/>+いい V+<Jps colour="c1" text="のに"/>+便利 V+<Jps colour="c1" text="のに"/>+<Furigana kanji="かかる" kana="takes time"/> V+<Jps colour="c1" text="のに"/>+必要  
* この<Furigana kanji="洗剤" kana="せんざい"/>は、セーターを洗う<Jps colour="c1" text="のに"/>使います。 
* This detergent is used <Jps colour="c1" text="in order to"/> wash sweaters.
* これは紙を切る<Jps colour="c1" text="のに"/>使うはさみです。 
* These scissors are used <Jps colour="c1" text="to"/> cut paper.
* スマートフォンは音楽を聞く<Jps colour="c1" text="のに"/>便利です。 
* Smartphone are useful <Jps colour="c1" text="to"/> listen to music.
* 会議を<Furigana kanji="行" kana="おこな"/><Jps colour="c1" text="のに"/>ズームを使います。 
* I use Zoom <Jps colour="c1" text="to"/> hold a meeting.
* お弁当を温める<Jps colour="c1" text="のに"/>電子レンジを使います。 
* I use a microwave <Jps colour="c1" text="to"/> heat up a bento meal.
* この絵を描く<Jps colour="c1" text="のに"/>, 1か月かかります。 
* It took one month to draw this picture. *(lit. <Jps colour="c1" text="In order to"/> draw this picture, it took 1 month.)*
* 話している<Jps colour="c1" text="のに"/><Furigana kanji="後輩" kana="こうはい"/>に寝<Jps colour="c2" text="られた"/>。 
* My kohai fell asleep *(I am upset, <Jps colour="c2" text="passive form"/>)*, <Jps colour="c1" text="even though"/> I was talking.
---
#### 関係するリンク
* [https://my.wasabi-jpn.com/ : How to Express Aims: …ために, …に, …のに, and …ように](https://my.wasabi-jpn.com/magazine/japanese-grammar/how-to-express-aims/)
* [ために VS ように | Learn N4 Japanese grammar](https://www.youtube.com/watch?v=lu301BrUPg4) by [Learn Japanese with Moon-chan](https://www.youtube.com/@JapanesewithMoon-chan)