## は contrast particle

The は particle can be used to indicate contrast.

* 私<Jps colour="c2" text="は"/>背が低いですが、ケビン<Jps colour="c1" text="は"/>背が高いです。
* I'm short, <Jps colour="c1" text="but"/> Kevin is tall.

The <Jps colour="c2" text="first は particle"/> is the <Jps colour="c2" text="topic marker"/>, the <Jps colour="c1" text="second は particle"/> is the <Jps colour="c1" text="contrast particle"/>.

---

<Jps colour="dim1" text="例文"/>

* 僕<Jps colour="c2" text="は"/>イカ<Jps colour="c2" text="は"/>すきだけど、タコ<Jps colour="c1" text="は"/>好きじゃない。
* I like squid, <Jps colour="c1" text="but"/> I don't like octopus.

* ドイツ語が話せません。でも、オランダ語<Jps colour="c1" text="は"/>話せます。　
* I don't speak German, <Jps colour="c1" text="but"/> I can speak Dutch.
  * オランダ語<Jps colour="c1" text="なら"/>話せます。　*(Shorter reply)*


* 山本さんは野球<Jps colour="c2" text="は"/>しますが、テニス<Jps colour="c1" text="は"/>しません。
* Yamamoto-san plays baseball, <Jps colour="c1" text="but"/> does not play tennis.


#### 関係する動画

* [Episode21 「は」は時々（ときどき）「を」と「が」にとって代（か）わるけど、いつ？ "Wa" sometimes replaces "o" and "ga". When?](https://www.youtube.com/watch?v=8_h0H-V9C4A) by: [Private Japanese Lessons](https://www.youtube.com/@PrivateJapaneseLessons)

